VETRARJAZZ 2026 – Barnakonsert ”Nu ska vi u å sejle” Jazzarifics & SWAY & Yggdrasil (FO)

FO

Gleð teg til eina hugnaliga konsert til alla familjuna við brúsandi djassi og klassisku frásøgnini av plátuni Nu Ska Vi U Å Sejle – nú á føroyskum.

Jazzarifics
Fyrst fara vit at hoyra Jazzarifics, eitt spennandi barnadjassorkestur, sum byrjaði í 2022, tá tónleikararnir vóru bara 7-10 ár.

Tey hava longu framført í Gulu Smiðju, Blábar, Vetrarjazz og Listastovuni í Miðvági – og hava bergtikið áhoyrararnar á Kids in Jazz í Oslo og Djasshátíð barnanna í Mosfellsbær.

Henda seinnapartin leggja tey fyri við klassiskum djasstónum eftir Freddie Hubbard, Dave Brubeck og Miles Davis.

Sway og Yggdrasil
Aftan á steðgin møta vit áarrossinum Maggu, slanguni Hans Óla og giraffinum Tóru, sum lána bátin hjá abba og sigla allan vegin til undurfulla Carambalandið, har nógv ævintýr bíða eftir teimum.

Ikoniska barnafløgan Nu Ska Vi U Å Sejle frá 1977 er eftir Kristian Blak. Tá ferðaðist hann runt við Sharon og framførdi søguna fyri børnum í Føroyum og í Danmark.

Nú fara Sway og Yggdrasil at bera søguna fram – á føroyskum. Kári Øster, Dania O. Tausen o.o. hava týtt og umyrkt tónleikin.

Katrina Olsen (sang, saksofon), Marianna W. Nagata (sang), Dania O. Tausen (sang), Angelika Hansen (violin), Kristian Blak (klaver), Heðin Ziska Davidsen (gittar), Mikael Blak (bass), Per Ingvaldur Højgaard Petersen (trummur)

Keyp JazzPazz á blabar.fo 

EN

Look forward to a cozy concert for the whole family, featuring sparkling jazz and the classic story from the album Nu Ska Vi U Å Sejle – now in Faroese.

Jazzarifics
First, we’ll hear Jazzarifics, an exciting children’s jazz orchestra that started in 2022, when the musicians were just 7–10 years old.

They have already performed at venues such as Gulu Smiðju, Blábar, Vetrarjazz, and Listastovan í Miðvági – and have delighted audiences at Kids in Jazz in Oslo and Djasshátíð barnanna in Mosfellsbær.

This afternoon, they will present classic jazz tunes, featuring pieces by Freddie Hubbard, Dave Brubeck, and Miles Davis.

Sway and Yggdrasil
After a break, we meet Maggi the flea horse, Hanz Ole the snake, and Tóra the giraffe, who borrow Grandpa Bessef’s boat and sail all the way to the exciting Carambaland, where many adventures await.

The iconic children’s album Nu Ska Vi U Å Sejle from 1977 was created by Kristian Blak. At that time, he traveled with Sharon, performing the story for children in both the Faroe Islands and Denmark.

Now Sway and Yggdrasil bring the entire story to life – in Faroese. The music has been translated and reimagined by, among others, Kári Øster and Dania O. Tausen.

Katrina Olsen (vocals, saxophone), Marianna W. Nagata (vocals), Dania O. Tausen (vocals), Angelika Hansen (violin), Kristian Blak (piano), Heðin Ziska Davidsen (guitar), Mikael Blak (bass), Per Ingvaldur Højgaard Petersen (drums)

Buy a JazzPazz on blabar.fo